¿Cómo se elige el nombre de un auto? El proceso detrás de Ford

Scott Hauman, responsable global de nomenclatura de Ford, explica por qué bautizar un auto es una disciplina rodeada de aprobaciones, pruebas legales y debates, y cómo se llega al nombre final.

 

 

Santiago, noviembre de 2026.- El responsable de nomenclatura de Ford tiene la única patente de Michigan que dice “Namer”, algo así como “aquel que pone nombres”. Hauman lidera al equipo encargado de nombrar los productos de Ford, una tarea que, según él, es una verdadera disciplina y está rodeada de curiosidades y de cierta mitología. Dondequiera que vaya, la misma frase se repite en los pasillos: nombrar es un deporte.

 

 

“Es el terreno más subjetivo que existe”, afirma Hauman. “Todo el mundo tiene una opinión”.

 

 

El objetivo es sencillo: encontrar nombres que los clientes puedan entender, recordar y con los que puedan conectar. El proceso, en cambio, está lejos de ser simple.

 

 

A menudo le preguntan si ponerle nombre a un vehículo se parece a elegir el nombre de un bebé, una decisión en la que solo hay una oportunidad. “Con un hijo, no necesitas que 30 o 40 personas dentro de la empresa den su aprobación, además de 2.000 consumidores en paneles privados de investigación, antes de que alguien siquiera escuche el nombre en voz alta”, explica el experto.

 

 

El equipo de Hauman va camino a nombrar cerca de 100 funcionalidades, servicios y vehículos solo en 2026. Algunos nombres están pensados para ser simples y fáciles de entender. Otros son más creativos, como los de la serie Bronco Desert Rising, inspirada en los tonos rosados, coral y frutos rojos que iluminan los paisajes del desierto de Utah al amanecer y al atardecer.

 

 

Dentro del equipo, la aprobación de un nombre es un proceso complejo y arduo. Según Hauman, conseguir que un nombre sea aprobado es como lograr que se tramite una ley en el Congreso: primero debe pasar por una cámara y luego por la otra. Y aun así, la alta dirección puede vetarlo. Un veto puede devolver al equipo al punto de partida.

 

 

“Algunos días me siento más como un fiscal, armando un caso y presentándoselo al juez”, cuenta Hauman. “A veces ganamos. A veces no”.

 

 

Para cada producto, funcionalidad o servicio, el equipo desarrolla muchos nombres posibles, bastantes más de los que alguna vez se usarán. Es una decisión deliberada: tener opciones ayuda a proteger lo que está en desarrollo y a mantener en secreto el nombre definitivo hasta que Ford esté listo para darlo a conocer.

 

 

Luego llega un momento que puede ser muy duro para quien pone nombres, y que, según Hauman, los padres nunca tienen que enfrentar: cuando los abogados presentan el veredicto sobre la marca registrada.

 

 

Y eso, si el nombre llega tan lejos. También puede descartarse por tener un significado desafortunado en otro idioma o porque no se traduce bien en otro continente, como Europa.

 

 

“Uno aprende a esperar que le cierren la puerta en la cara”, dice Hauman. “Lo que no espera es que siga doliendo cada vez que pasa”.

 

 

Cuando un nombre supera cada etapa, cada veto y cada alerta, eso no significa que a todos les guste. Después de todo, ¿qué tiene una aprobación del 100% en este mundo? “Nunca es tan fácil”, dice Hauman. “Todo el mundo sigue teniendo una opinión”.

 

 

Pero tras toda la investigación, los debates, los caminos sin salida y las segundas oportunidades, queda en pie un solo nombre. Y para quien se dedica a nombrar, de eso se trata: de encontrar la palabra que por fin encaja.

 

 

 

Más noticias y novedades en nuestras RRSS:

Instagram: @revista_rtt

Youtube:    @revistarttcl

Facebook:  @RevistaRtt

Linkedin:    @RevistaTransporteTerrestre

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *